A luta foi registrada em imagens belíssimas, quase uma coreografia, pelo fotógrafo Marcin Nawrocki numa floresta em Kutno, na Polônia.
A lei da sobrevivência animal levou as aves a se enfrentarem numa espetacular sequência de golpes que durou vinte minutos - siiimm, isso mesmo, cerca de 20 minutos - quase uma eternidade para o mundo animal.
Cenas dignas de algum filme oriental seria normal; mas ver duas aves de rapina lutando na neve como dois profissionais das artes marciais, é uma cena raríssima.
O motivo da contenda? Comida, pura e simplesmente. As disputas são comuns entre essas aves, mas elas raramente saem feridas – ou talvez apenas com o orgulho um pouco ferido.